Übersetzen Französisch Arabisch صعوبة التعلم

relevante Treffer

• la complication (n.) , f
  صعوبة
  mehr ...
• el fourbi (n.) , m
  صعوبة
  mehr ...
• la absurdité (n.) , f
  صعوبة
  mehr ...
• la difficulté (n.) , f
  صعوبة
  mehr ...
• la dyslexie (n.) , f
  صعوبة القراءة
  mehr ...
• lambdacisme Med
  صعوبة نطق حرف {ل}، طب
  mehr ...
• dyslexique (adj.)
  يعاني من صعوبة في القراءة
  mehr ...
• rotacisme Med
  صعوبة نطق الراء {ر}، طب
  mehr ...
• la étude (n.) , f
  تعلم
  mehr ...
• la démystification (n.) , f
  تعلم
  mehr ...
• citer (v.) , {lit.}
  تَعَلَّمَ {أدب}
  mehr ...
• rapporter (v.) , {lit.}
  تَعَلَّمَ {أدب}
  mehr ...
• conférer (v.)
  تعلم
  mehr ...
• apprendre (v.)
  تعلم
  mehr ...
• la culture (n.) , f
  تعلم
  mehr ...
• éduquer (v.)
  تعلم
  mehr ...
• el éclaircissement (n.) , m
  تعلم
  mehr ...
• la école (n.) , f
  تعلم
  mehr ...
• rapprendre (v.) , {Bildung}
  تَعَلَّمَ ثَانِيَة {تعليم}
  mehr ...
• réapprendre (v.) , {Bildung}
  تَعَلَّمَ ثَانِيَة {تعليم}
  mehr ...
• apprentissage par imitiation Med
  تعلم بالتقليد طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Le mec de la boulangerie est dyslexique.
  الخبّاز شخصٌ يعاني صعوبة بالتعلم
• Et après s'il a vraiment des difficultés d'apprentissage ?
  ماذا لو لديه صعوبات تعلم ؟
• Selon une étude récente, c'est la plus répandue des difficultés d'apprentissage chez les adolescents.
  وفقاً لدراسة حديثه تعتبر أشهر الصعوبات التعلميه بين المراهقين الأمريكيين
• Et son fils, Lyle, a des difficultés d'apprentissages.
  وابنها (لايل) كان لديه صعوبة في التعلم
• Le ministère de l'éducation et de la Recherche a également commandité un certain nombre d'études visant à élucider les causes des difficultés d'apprentissage et de l'abandon scolaire.
  وعمدت وزارة التعليم والبحث إلى التكليف بإجراء دراسات توضح أسباب صعوبات التعلم وتسيب الطلبة.
• Ils se sont ensuite vu confier la tâche de suivre des élèves ayant des difficultés psychologiques, sociales ou d'apprentissage, et de les aider à les surmonter.
  وأوكلت إليهم مهمة متابعة الصعوبات التعلمية والنفسية والاجتماعية للتلاميذ ومساعدتهم على تخطيها.
• Je crois qu'il a perdu la tête. Vous savez ce que ça représente de créer un numéro ?
  أعتقد أنه فقد عقله هل تعلم مدى صعوبة تعلم عرض جديد ؟
• Un jeune homme brave, viril et incroyablement séduidant... et son fidèle robot serviteur mentalement limité... doivent combattre les vagues de trouducs cybernétiques afin de libérer sexuellement les femmes de...
  شاب شجاع وسيم.... بطريقة غير معقولة ،وإيمانه ...في تخطي صعوبات التعلم - .كلا -
• Les programmes d'appui aux élèves filles en difficulté d'apprentissage sont développés.
  إعداد برامج لدعم الطالبات اللاتي لديهن صعوبة في التعلم.
• CRDP, «Learning Difficulties of 2nd cycle students of Basic Education, Sample of Students from the 6th grade of basic education», Beyrouth, 2001.
  المركز التربوي للبحوث والإنماء، "الصعوبات التعلمية لتلاميذ الحلقة الثانية من التعليم الأساسي: عينة من تلاميذ الصف السادس أساسي"، بيروت، 2001.